時間：2020-04-15 08:40來源：藍天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. 第135.41條 手冊要求 (a)除在運行中僅使用一名駕駛員的合格證持有人外,合格證持有人應當編寫手冊并保持其現行有效,手冊中應當包含局方可以接受的合格證持有人的程序和政策.為合格證持有人實施運行的飛行､維修和其他地面人員應當使用該手冊.但是,如果局方認為由于運行的規模有限,沒有必要為飛行､維修或者其他地面人員編寫手冊某些部分,則局方可以批準其偏離本條要求. (b)合格證持有人應當在其主運營基地保存至少一套手冊.(c)手冊不得與所有適用的涉及民航管理的規章､該合格證持有人在國外運行時適用的外國法規以及合格證持有人的運行合格證和運行規范相抵觸. (d)手冊或者手冊的相應部分,包括其修訂和增補,應當由合格證持有人提供給飛行､維修和其他地面人員使用. (e)本條(d)款所述的合格證持有人的工作人員應當及時更新手冊,保持手冊的最新狀態,并使用最新有效的手冊內容.上述人員在履行其職責時應當能隨時查閱手冊或者手冊的相應部分.如果合格證持有人已經在航空器上配備了手冊或者手冊的相應部分,則不要求機組成員隨身攜帶這些手冊,但應當有專人負責這些手冊的更新. (f)手冊應當具有中文版本,如果合格證持有人在運行中使用了不熟悉中文的人員,則應當為其提供相應熟悉文字的手冊,并且應當保證這些手冊的一致性和同等有效性. (g)為了遵守本條(d)款的要求,合格證持有人可以用印刷形式或者其他局方可以接受的形式為(d)款中所列的人員提供手冊或者手冊的相應部分.如果合格證持有人使用印刷形式之外的形式,則應當保證為這些人員提供配套的閱讀設備. (h)如果合格證持有人將航空器飛往存有相應維修資料的特定航站實施檢查和維修時,則該航空器上不需攜帶該相應維修資料. 第135.43條 手冊內容在手冊每一經修訂的頁面上應當有最后一次修訂的日期,手冊的內容應當包括: (a)本規則第135.27條要求的經局方批準的管理人員的姓名,該人員被指派的職責和權限,以及按照本規則第135.77條被合格證持有人批準實施運行控制的每個人員的姓名和職務. (b)保證遵守航空器重量和平衡限制的程序,以及對于多發航空器,確認其遵守本規則第135.195條規定的程序. (c)合格證持有人的運行規范或者相應的摘錄信息,包括批準運行的區域､批準使用的航空器類別和級別､機組組成以及批準的運行種類. (d)遵守事故通報要求的程序.(e)確保機長了解航空器已經完成要求的適航檢查､符合相關維修要求并被批準返回使用的程序.(f)報告和記錄機長在飛行前､飛行中和飛行后發現的機械不正常情況的程序. (g)機長確認上次飛行中發現的機械不正常情況或者缺陷是否修復或者推遲修復的程序. (h)機長在運營人沒有作出預先安排的地點獲得航空器維修､預防性維修和獲取服務時需要遵守的程序(如果駕駛員被批準為運營人完成這一工作). (i)特定類型運行所需的設備發生故障或者失效,判斷是否放行或者繼續飛行時,按照本規則第135.187條確定的程序. (j)航空器加油､清除燃油污染､防火(包括靜電防護),以及加油期間管理和保護乘客需要遵守的程序. (k)機長按照本規則第135.115條的要求對乘客進行安全講解時需要遵守的程序. (l)飛行定位程序或者相應的運行控制程序.(m)確保遵守應急程序,包括在緊急情況下每類機組必需成員的職責分工和按照本規則第135.125條應急撤離時的職責分工.(n)適用時,駕駛員的航路資格審定程序.(o)批準的航空器檢查大綱或者維修方案.(p)遵守中國民用航空危險品運輸管理相關規定的程序.(q)緊急情況下將需要他人協助的乘客快速撤離至出口需要遵守的程序. (r)控制相關運行人員執勤時間､飛行時間和休息期的程序.(s)防冰/除冰程序.(t)遵守中國民航有關保安規定的程序,包括防止非法干擾､ 劫機､破壞行為的程序.(u)遵守本規則其他有關要求的程序.第135.45條 航空器要求 (a)除本條(d)款規定的情況外,合格證持有人不得按照本規則運行航空器,除非該航空器經局方批準或者滿足下列要求: (1)在中國登記,具有中國頒發的有效適航證;(2)處于適航狀態并滿足涉及民航管理的規章中相應的適航要求,包括與標識和設備相關的要求;(3)旅客座位數量(不包括駕駛員座位)超過9座的活塞式發動機或者渦輪螺旋發動機驅動的飛機應當取得下述類型的型號合格證: (i)運輸類; (ii)通勤類; (iii)正常類并且滿足本規則附件B中的附加適航要求.(b)每個合格證持有人應當對至少一架航空器具有排他的使用權,該航空器滿足適用于合格證持有人的運行規范中批準的至少一個種類的運行的要求.此外,對于其他合格證持有人沒有航空器排他使用權的每一種類的運行,該合格證持有人應當可以根據書面協議,包括實施所需維修的協議,使用至少一架航空器來滿足適用于該種類運行的要求.但是本款不禁止合格證持有人使用或者批準使用在本規則運行之外的運行中使用的航空器,也不要求合格證持有人對其使用的所有航空器具有排他的使用權. |
下一篇：沒有了
