北京藍天飛行翻譯公司完成航空公司EFB運行手冊翻譯任務 Airlines EFB Operation Manual Translation

      電子飛行包(EFB)的應用是為了替代紙質版資料，減少駕駛艙紙質版資料的重量，降低燃油成本以及方便飛行機組使用。同時，為了對便攜式電子飛行包（以下簡稱EFB）實施有效管理，確保EFB運行安全，應對各種設備故障和緊急情況，結合航空公司的運行特點特制定EFB運行手冊。EFB運行手冊適用于飛行管理部、運行控制部、維修工程部、運行標準部、信息技術部、安全監察部、采供管理部、財務管理部、供應商技術支持人員等。EFB運行手冊適用于航空公司的所有飛機。

      EFB運行手冊（EFB Operation Manual）的主要內容包含有：

EFB管理政策
EFB構型信息
EFB管理部門職責
EFB管理人員職責
相關責任
EFB設備申請與采購
EFB移動設備管理
EFB輔助設備管理
EFB鋰電池維護
系統管理
數據管理
網絡管理：WIFI4G國際卡
飛行運行管理
EFB非正常操作程序
EFB IT應急處理預案
EFB培訓總要求
EFB管理人員培訓
EFB飛行運行人員培訓
EFB風險管理政策及辦法
EFB相關風險評估及風險控制
A類電子飛行包（EFB）應用軟件
B類應用軟件
TEM
分析要素模型
EFB運行情況報告表