時間:2018-12-11 18:06來源:藍天飛行翻譯公司 作者:民航翻譯 點擊:次
|
系統 指由相互作用和相互依賴的若干組成部分按一定規律結合成的、具有特定功能的有機整體。 過程 一組將輸入轉化為輸出的相互關聯或相互作用的活動。 程序 指執行活動或過程的特定方法,或指為進行某項活動所規定的途徑。 程序通常包括:活動的目的和范圍,做什么和誰來做,何時、何地和如何做,應使用什么設備、材料和文件,如何對活動進行控制和記錄等。 主動報告 指發生了通過監測體系能夠(或不能夠)發現的偏差事件,該事件的當事人在規定的時限內通過航空公司安全信息管理網或其他可用方法主動向航空公司(安全監察部/公司領導)進行報告。 自愿報告 指員工在飛行運行或實際工作中,發現或認為可能危及安全的潛在問題和改進建議,提交航空公司或局方分析評估并有助于改善安全環境、改進安全管理工作,可以匿名或實名直接向本部門和航空公司安全監察部或局方進行報告。 強制報告 飛行運行中或在機場飛行控制區域內發生不安全事件,凡達到一般差錯(含)以上標準或屬于CCAR396《民用航空“其它不安全事件”樣例》規定的報告內容,當事人和責任部門必須在事件發生后按規定的時限向航空公司安全監察部進行報告。 整改通知 往各部門的強制限時完成的安全質量工作要求。 整改建議 發往各部門的必須重點關注和積極改進的安全質量工作要求。 風險/安全提示 對可能造成不安全事件后果或降低安全運行水平因素需開展安全管理活動的建議文件。 風險管理通知單 對可能造成嚴重不安全事件后果、大幅降低安全運行水平或時限要求高的因素需開展安全管理活動的強制要求文件。 局方 指中國民航局、民航地區管理局及監管局。 |