北京藍天飛行翻譯公司承接大型航空公司電子飛行包(EFB)管理手冊翻譯任務 Airlines Electronic Flight Bag(EFB) Management Manual Translation.

      電子飛行包(EFB)管理手冊(Electronic Flight Bag(EFB) Management Manual)是航空公司EFB系統管理和使用的具體指南，規定了航空公司EFB系統建設、管理和使用的具體政策和程序，適用于包括分子公司在內的航空公司EFB系統管理和使用。

      電子飛行包(EFB)管理手冊(Electronic Flight Bag(EFB) Management Manual)的主要內容包含有：
總政策
EFB使用政策
EFB 管理政策
管理組織機構
職責
公司EFB 的使用功能
EFB 的數據源
依據
導航航圖資料
飛機性能資料
電子文檔資料
EFB 數據文件更新
EFB系統軟件安全管理
EFB 數據存儲和監察
EFB系統軟硬件升級管理規定
目的和作用
硬件增加流程
iOS 操作系統升級流程
軟件升級發布流程
EFB 地面系統
EFB 地面系統的安全管理
網絡架構及安全設施要求
應用系統用戶認證和管理要求
日志審計要求
通訊加密與存儲加密
EFB 地面系統的數據管理
資料內容管理和發布要求
EFB 資料控制要求
EFB 數據存儲
EFB 地面系統的設備管理
EFB 地面系統的服務器備份
服務器備份方式
EFB 地面系統服務器應急處置預案
內容管理
運行指揮中心EFB 數據文件內容管理
崗位職責
管理流程
飛行管理部EFB 數據文件內容管理
崗位職責
管理流程
機務工程部EFB 數據文件內容管理
崗位職責
管理流程
運行標準管理部EFB 數據文件內容管理
崗位職責
管理流程
EFB 數據文件發布錯誤處理程序
EFB 終端設備管理
終端軟件管理
終端軟件的測試與發布
終端軟件的初始安裝
終端操作系統升級
終端軟件升級
硬件管理
基本原則
EFB 終端設備保管
EFB 設備損壞報修處理
EFB 終端設備收發管理
終端設備管理規定模板
駕駛艙固定支架
支架日常維護要求
支架損壞的應急處理程序
EFB運行管理
EFB 設備機組使用總則
EFB 設備機組使用規定
EFB 設備機組使用程序
預先準備
直接準備
航班運行
航后講評
EFB 設備非正常操作原則
EFB 培訓要求
EFB 系統管理人員培訓要求
飛行人員EFB 培訓要求
公司3級EFB管理程序
EFB地面系統管理程序
DDM管理程序
CAT管理程序
EFB機載系統管理程序
EFB項目管理員管理程序
電子數據構型清單的管理
數據存儲及恢復
合并運行期紙質資料的管理和使用
應急程序
EFB驗證期運行品質分析
EFB各級管理員的培訓
EFB地面系統管理員培訓
EFB機載系統管理員培訓
EFB項目管理員培訓
風險管理
降低EFB 風險的政策
公司降低EFB 使用風險的措施
風險評估及風險控制