北京藍天飛行翻譯公司完成航空公司航空安全保衛方案翻譯任務 Aviation Security Program Translation

      航空安全保衛方案(Aviation Security Program)的目標是為規范運行航空安保措施，安全、有效組織公司生產運行，有效防范各類非法干擾和其他危害民用航空安全行為，維護國家的利益和安全，保障航空公司航空安全運行和生產秩序，保護旅客、機組、地面人員和一般公眾的安全，向航空安全保衛相關工作人員提供規范的程序指導工作依據，實現航空公司安全保衛工作有章可循、有據可依，確保公司安全保衛工作安全和高效運行。航空安全保衛方案(Aviation Security Program)適用于航空公司所有涉及航空安保工作部門，及航空公司委托代理運行相關單位，各部門應在航空安全保衛方案(Aviation Security Program)的基礎上制定適用于本部門安保運行工作程序。航空公司航空安全保衛方案(Aviation Security Program)由保衛部依據國家法律法規、民航規章以及航空公司實際運行需要進行編寫、修訂。

      航空安全保衛方案(Aviation Security Program)的主要內容包含有：

方案依據

國際公約

國際公約

國際民航組織有關文件

文件的法律效力

國際或地區運行安保相關要求

國家法律、法規

航空安全保衛規章和規范性文件

航空公司概況

航空公司的中英文名稱

航空公司代碼

航空公司注冊法人代表

航空公司地址

航空公司管理機構

航空公司規模

航空公司簡介

人員基本情況

通航航線

客貨運營狀況

發展規劃

航空安全保衛組織機構和職責

航空安全保衛組織機構

航空公司航空安全保衛職責

航空公司航空安保負責人職責

航空公司總裁

航空公司安全總監

航空公司安全保衛部門

保衛部職責

保衛部組織結構

保衛部負責人職責及任職資格

保衛部各處室管理崗位安保職責

航空公司其他部門的航空安全保衛職責

生產運行保障部門安保職責

資源保障部門安保職責

各部門總經理/副總經理職責

分公司和基地等分支機構的安全保衛機構設置及人員配備（暫無）

航空安保協調員的指定

航空安保協調員職責

機長的職責和權力

機長安保職責

機長安保權利

航空安全員工作職責

其他機組成員安保職責

機務維修人員安保職責

飛行簽派人員安保職責

安保業務外包崗位的安保職責

航空安保管理質控崗位職責

航空安保質控崗位

崗位職責

航空安保資源保障

航空安保管理體系簡介

航空安保管理體系的目的和作用

相關規定及手冊

客運安全保衛

旅客訂座和離港信息

訂座和離港系統

訂座和離港系統管理

客票銷售安保措施

辦理乘機手續

辦理旅客乘機手續

加機組乘機手續辦理

旅客及其手提行李

安全檢查

旅客登機與離機控制

禁止攜帶的物品

限量隨身攜帶物品

免檢物品

航空公司不予接受或承運的旅客

托運行李

托運行李的接收

托運行李的安全檢查

托運行李的分揀和裝卸

托運行李的交付

機組行李的控制

無人伴運行李

錯運行李

無人認領行李

可疑行李

轉機旅客托運行李

托運槍支彈藥

托運原則

托運要求