藍天飛行翻譯公司完成航空公司運行總手冊翻譯任務 General Operations Manual Translation

      運行總手冊(General Operations Manual)闡明航空公司運行的總政策，描述航空公司的運行組織機構和主要的運行管理人員及其相互關系，分配運行管理的職責和權利，介紹航空公司管理系統設置情況，制定航空公司的運行管理政策；運行總手冊(General Operations Manual)為航空公司各部門手冊體系的建立和實施提供指導；運行總手冊(General Operations Manual)為航空公司各部門管理體系的建立提供指導；運行總手冊(General Operations Manual)協調和規范跨部門工作程序的實施。運行總手冊(General Operations Manual)依據CCAR-121和中國民用航空與飛行運行有關的其它適用的法規、政策和命令的要求編制和修改。運行總手冊(General Operations Manual)適用于航空公司所有與運行相關人員、部門以及為航空公司提供產品和服務的外部供應商。

      運行總手冊(General Operations Manual)的主要內容包含有：

CCAR121符合性說明

總政策

公司飛行運行的基本原則

安全政策

航班正常性

管理承諾

組織機構和職責

組織機構圖

航空公司運行組織機構職能說明

航空公司運行管理系統

運行管理人員聘任原則

公司運行管理人員的資格、權力和職責

機長的權力、職責和責任

機長以外其他機組人員的職責和責任

航空公司其他運行人員的職責和責任

協調與組織

運行合格證及運行規范的管理

運行合格證和運行規范的有效期限

運行合格證的修改

運行規范的修改

運行的近期經歷

實施應急運行的偏離

運行手冊文件管理

手冊文件管理系統

需要局方批準的內容

運行手冊的版式要求

手冊的內容要求

手冊的管理要求

非手冊類文件管理

運行文件和記錄管理總體要求

運行控制和監督

公司對運行的監督

補充運行指令和信息的發布系統

運行控制

民航管理當局的權限

質量管理

質量政策

質量體系

質量保證方案

資源保障

外來產品的控制

外包商的質量保證責任

培訓管理

安全管理

安全管理體系

安全政策

風險管理

安全保證

安全文化

航空保安

組織機構與職責

保衛部總經理

航空安保的實施

航空保安質量保證

航空安保培訓

危險品運輸管理

航空公司危險品運輸總政策

航空公司危險品運輸管理機構及職責

人員培訓

危險品運輸許可的管理

對代理單位的要求與控制

航空公司危險品運輸的操作規定及差異

特殊運行管理

除冰/防冰政策

飛機的引進和租賃

RVSM運行政策

RNAV運行政策

國際運行政策

延伸跨水運行

RNP APCH運行政策

應急管理

應急管理的組織機構

應急經理

應急處置程序

部門職責

航空公司重要跨部門程序管理

重要跨部門程序責任劃分及簡介

重要跨部門程序管理規定

地面服務管理

地面服務的定義

組織結構

各部門組織結構圖

外包商的管理

工作標準規范及程序

設施、設備要求

人員資格要求

內部培訓

外部委托人員的培訓