時(shí)間：2014-11-29 10:24來(lái)源：藍(lán)天飛行翻譯公司 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. (1) 飛行教員(航空器)是指有資格針對(duì)特定型別、級(jí)別或者類別的航空器，在航空器、飛行模擬機(jī)或者飛行訓(xùn)練器上實(shí)施教學(xué)的人員； (2) 飛行教員(模擬機(jī))是指有資格針對(duì)特定型別、級(jí)別或者類別的航空器，在飛行模擬機(jī)、飛行訓(xùn)練器或者兩者上實(shí)施教學(xué)的人員； (3) 飛行教員(航空器)和飛行教員(模擬機(jī))是履行本規(guī)則第135.321條(a)款和本規(guī)則第135.323條(a)款第(4)項(xiàng)及(c)款所述職能的教員。 (b) 合格證持有人不得使用任何人、任何人也不得在按照本章制定的訓(xùn)練大綱中擔(dān)任飛行教員(航空器)，除非該人員對(duì)于相應(yīng)的航空器型別、級(jí)別或者類別： (1) 持有在按照本規(guī)則實(shí)施的相應(yīng)運(yùn)行中擔(dān)任機(jī)長(zhǎng)所需的航空人員執(zhí)照和等級(jí)； (2) 圓滿完成了在按照本規(guī)則運(yùn)行中擔(dān)任機(jī)長(zhǎng)所需的在該航空器上的訓(xùn)練階段，包括定期復(fù)訓(xùn)； (3) 圓滿完成了在按照本規(guī)則運(yùn)行中擔(dān)任機(jī)長(zhǎng)所需的熟練檢查和資格檢查； (4) 滿足本規(guī)則第135.345條規(guī)定的適用的訓(xùn)練要求； (5)持有I級(jí)體檢合格證； (6) 滿足本規(guī)則第135.249條中的近期經(jīng)歷要求。 (c) 合格證持有人不得使用任何人、任何人也不得在按照本章制定的訓(xùn)練大綱中擔(dān)任飛行教員(模擬機(jī))，除非該人員對(duì)于相應(yīng)的航空器型別、級(jí)別或者類別符合本條(b)款的要求，或者： (1) 持有在按照本規(guī)則實(shí)施的相應(yīng)運(yùn)行中擔(dān)任機(jī)長(zhǎng)所需的航空人員執(zhí)照和等級(jí)(體檢合格證除外)； (2) 圓滿完成了在按照本規(guī)則運(yùn)行中擔(dān)任機(jī)長(zhǎng)所需的在該航空器上的訓(xùn)練階段，包括定期復(fù)訓(xùn)； (3) 圓滿完成了在按照本規(guī)則運(yùn)行中擔(dān)任機(jī)長(zhǎng)所需的熟練檢查和資格檢查； (4) 滿足本規(guī)則第135.345條規(guī)定的適用的訓(xùn)練要求。 (d) 在合格證持有人建立的個(gè)人訓(xùn)練記錄中，應(yīng)當(dāng)按照適用情況記入對(duì)教員滿足本條(b)款第(2)、(3)和(4)項(xiàng)或者(c)款第(2)、(3)和(4)項(xiàng)要求的記錄。 (e) 未持有適當(dāng)體檢合格證的飛行教員可以作為非機(jī)組應(yīng)當(dāng)成員在航空器上擔(dān)任教員，但不得在按照本規(guī)則運(yùn)行中擔(dān)任飛行機(jī)組成員。 (f) 飛行教員(模擬機(jī))應(yīng)當(dāng)完成： (1) 在飛行模擬機(jī)上履行飛行教員職責(zé)前 12個(gè)日歷月內(nèi)，作為該型別、級(jí)別或者類別航空器的機(jī)組必需成員完成至少兩個(gè)航段的飛行； (2) 順利完成了經(jīng)批準(zhǔn)的航線觀察大綱，參加航線觀察的期限在該大綱中規(guī)定并且應(yīng)當(dāng)是在飛行模擬機(jī)上履行飛行教員職責(zé)之前。 (g) 本條(f)款要求的飛行航段或者航線觀察大綱，如果在應(yīng)當(dāng)完成的那個(gè)日歷月之前或者之后一個(gè)日歷月內(nèi)完成，則被認(rèn)為是在所要求的那個(gè)日歷月內(nèi)完成。 第135.343條 航空器飛行檢查員和模擬機(jī)飛行檢查員的訓(xùn)練要求 飛行檢查員應(yīng)當(dāng)按照下列要求完成訓(xùn)練： (a) 飛行檢查員的初始地面訓(xùn)練應(yīng)當(dāng)包括： (1) 飛行檢查員的職能、作用和責(zé)任； (2) 適用的民用航空法規(guī)以及合格證持有人的政策和程序； (3) 實(shí)施要求的檢查的適用方法、程序和技術(shù)； (4) 對(duì)學(xué)生表現(xiàn)的正常評(píng)估，包括發(fā)現(xiàn)： (i) 不正常的和不充分的訓(xùn)練； (ii) 申請(qǐng)人可能對(duì)安全有不利影響的個(gè)性。 (5) 檢查不滿意時(shí)的糾正措施； (6) 經(jīng)批準(zhǔn)的在航空器上實(shí)施要求的正常、非正常和應(yīng)急程序的方法、程序和限制。 (b) 在飛行檢查員的地面訓(xùn)練中，應(yīng)當(dāng)包括實(shí)施適用于該飛行檢查員的航空器的正常、非正常和應(yīng)急程序的經(jīng)批準(zhǔn)的方法、程序和限制。 (c) 飛行檢查員(航空器)的飛行訓(xùn)練應(yīng)當(dāng)包括： (1) 在檢查期間可能會(huì)遇到的緊急情況下的安全措施； (2) 在檢查期間采取的安全措施不正常、不及時(shí)或者不執(zhí)行安全措施會(huì)造成的潛在結(jié)果； (3) 從左座和右座實(shí)施必需的正常、非正常和應(yīng)急程序的飛行檢查的訓(xùn)練和實(shí)踐，確保其實(shí)施本規(guī)則要求的駕駛員飛行檢查的能力； (4) 在檢查期間可能產(chǎn)生的緊急情況下，從任一駕駛員座位采取的安全措施。 (d) 對(duì)于本條(c)款的要求可以按照適用情況，全部和部分在飛行中、飛行模擬機(jī)上和飛行訓(xùn)練器上完成。 (e) 飛行檢查員(模擬機(jī))的飛行訓(xùn)練應(yīng)當(dāng)包括： (1) 實(shí)施必需的正常、非正常和應(yīng)急程序的飛行檢查的訓(xùn)練和實(shí)踐，確保其具備實(shí)施本規(guī)則要求的駕駛員飛行檢查的能力。這種訓(xùn)練和實(shí)踐應(yīng)當(dāng)在飛行模擬機(jī)或者飛行訓(xùn)練器上完成。 (2) 操作飛行模擬機(jī)、飛行訓(xùn)練器或者兩者的訓(xùn)練，確保其具備實(shí)施本規(guī)則要求的 飛行檢查的能力。 第135.345條 飛行教員的訓(xùn)練要求 飛行教員應(yīng)當(dāng)按照下列要求完成訓(xùn)練： (a) 飛行教員的初始地面訓(xùn)練應(yīng)當(dāng)包括： (1) 飛行教員的職能、作用和責(zé)任； (2) 適用的民用航空法規(guī)以及合格證持有人的政策和程序； (3) 實(shí)施要求的檢查的適用方法、程序和技術(shù)； (4) 對(duì)學(xué)員表現(xiàn)的正常評(píng)估，包括發(fā)現(xiàn)： (i) 不正常的和不充分的訓(xùn)練； (ii) 申請(qǐng)人可能對(duì)安全有不利影響的個(gè)性。 (5) 檢查不滿意時(shí)的糾正措施； (6) 經(jīng)批準(zhǔn)的在航空器上實(shí)施要求的正常、非正常和應(yīng)急程序的方法、程序和限制； |
