時(shí)間：2014-11-18 17:46來(lái)源：CAAC 作者：民航翻譯 點(diǎn)擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. (b) 在中華人民共和國(guó)國(guó)籍登記的飛機(jī)或旋翼機(jī)應(yīng)當(dāng)具有經(jīng)局方批準(zhǔn)的現(xiàn)行有效的飛機(jī)或旋翼 機(jī)飛行手冊(cè)，或 CCAR-121 部 121.137(b)款中規(guī)定的手冊(cè)。這些手冊(cè)應(yīng)當(dāng)使用機(jī)組能夠正確理解的語(yǔ)言文字。 (c) 在中華人民共和國(guó)國(guó)籍登記的民用航空器應(yīng)當(dāng)滿足 CCAR-45 部規(guī)定的國(guó)籍標(biāo)志、登記標(biāo)志 和標(biāo)識(shí)要求方可運(yùn)行。 (d) 按照 CCAR-29 部審定為運(yùn)輸類旋翼機(jī)的旋翼機(jī)，在建造于水面的旋翼機(jī)機(jī)場(chǎng)起降時(shí)，可 以在短時(shí)間內(nèi)超出飛行手冊(cè)中為該旋翼機(jī)確定的高度-速度包線進(jìn)行起降所必需的飛行，但是，該飛 行應(yīng)當(dāng)在能夠安全完成水上迫降的水面上空進(jìn)行，并且該旋翼機(jī)滿足下列要求之一： (1) 為水陸兩棲型； (2) 裝有浮筒； (3) 裝有其他可以保證旋翼機(jī)在開(kāi)闊水面上安全完成迫降的應(yīng)急漂浮裝置。 第 91.13 條 禁止妨礙和干擾機(jī)組成員在航空器運(yùn)行期間，任何人不得毆打、威脅、恐嚇或妨礙在航空器上執(zhí)行任務(wù)的機(jī)組成員。 第 91.15 條 禁止粗心或魯莽的操作任何人員在操作航空器時(shí)不得粗心大意和盲目蠻干，以免危及他人的生命或財(cái)產(chǎn)安全。 第 91.17 條 空投物體 民用航空器的機(jī)長(zhǎng)不得允許從飛行中的航空器上投放任何可能對(duì)人員或財(cái)產(chǎn)造成危害的物體。 但是如果已經(jīng)采取了合理的預(yù)防措施，能夠避免對(duì)人員或財(cái)產(chǎn)造成危害，本條不禁止此種投放。 第 91.19 條 攝入酒精和藥物的限制 (a) 處于下列身體狀況的人員不得擔(dān)任或試圖擔(dān)任民用航空器的機(jī)組成員： (1) 飲用含酒精飲料之后 8 小時(shí)以內(nèi)； (2) 處于酒精作用之下； (3) 使用了影響人體官能的藥品，可能對(duì)安全產(chǎn)生危害； (4) 其血液中酒精含量，以重量為計(jì)量單位，達(dá)到或超過(guò) 0.04%。 (b) 除緊急情況外，民用航空器的駕駛員不得允許在航空器上載運(yùn)呈現(xiàn)醉態(tài)或者由其舉止或身 體狀態(tài)可判明處于藥物控制之下的人員(受到看護(hù)的病人除外)。 (c) 機(jī)組人員應(yīng)當(dāng)在局方要求時(shí)，接受局方人員或局方委托的人員檢查其血液中酒精含量百分比的測(cè)試。當(dāng)局方認(rèn)為某人有可能違反本條(a)(1)、(a)(2)或(a)(4)項(xiàng)的規(guī)定時(shí)，此人應(yīng)當(dāng)根據(jù)局方的 要求，將其擔(dān)任或試圖擔(dān)任機(jī)組成員之后 4 小時(shí)內(nèi)所做的血液酒精含量百分比測(cè)試結(jié)果提供給局方。 (d) 如果局方認(rèn)為某人有可能違反本條(a)(3)項(xiàng)的規(guī)定，此人應(yīng)當(dāng)根據(jù)局方的要求，將其擔(dān)任或 試圖擔(dān)任機(jī)組成員之后 4 小時(shí)內(nèi)所做的每次體內(nèi)藥物測(cè)試的結(jié)果提供給局方。 (e) 局方根據(jù)本條(c)或(d)款所取得的測(cè)試結(jié)果可以用來(lái)判定該人員是否合格于持有飛行人員 執(zhí)照，或是否有違反中華人民共和國(guó)民用航空法規(guī)的行為。 第 91.21 條 麻醉藥品、大麻、抑制或興奮藥劑或物質(zhì)的載運(yùn) (a) 除本條(b)款規(guī)定的情況外，任何人不得在已知航空器上載有有關(guān)法規(guī)中規(guī)定的麻醉藥品、 大麻、抑制或興奮藥劑或物質(zhì)的情況下，在中華人民共和國(guó)境內(nèi)運(yùn)行該民用航空器。 (b) 本條(a)款不適用于法律許可或經(jīng)政府機(jī)構(gòu)批準(zhǔn)而載運(yùn)麻醉藥品、大麻、抑制或興奮藥劑或 物質(zhì)的情況。 第 91.23 條 便攜式電子設(shè)備 (a) 除本條(b)款規(guī)定外，在中華人民共和國(guó)國(guó)籍登記的下列民用航空器上，所有乘員不得開(kāi)啟 和使用，該航空器的運(yùn)營(yíng)人或機(jī)長(zhǎng)也不得允許其開(kāi)啟和使用便攜式電子設(shè)備： (1) 正在實(shí)施公共航空運(yùn)輸運(yùn)行的航空器； (2) 正在按照儀表飛行規(guī)則運(yùn)行的航空器。 (b) 在民用航空器上可以使用下列便攜式電子設(shè)備： (1) 便攜式錄音機(jī)； (2) 助聽(tīng)器； (3) 心臟起博器； (4) 電動(dòng)剃須刀； (5) 由該航空器的運(yùn)營(yíng)人確定，認(rèn)為不會(huì)干擾航空器的航行或通信系統(tǒng)的其他便攜式電子設(shè)備。 (c) 按照公共航空運(yùn)輸運(yùn)行規(guī)章實(shí)施運(yùn)行的航空器應(yīng)當(dāng)滿足相應(yīng)的規(guī)定，本條(b)(5)項(xiàng)所要求的 決定必須由航空器的運(yùn)營(yíng)人作出；對(duì)于其他航空器，該決定也可以由航空器的機(jī)長(zhǎng)作出。 第 91.25 條 租約和有條件銷售合同中真實(shí)性條款的要求和運(yùn)行控制的責(zé)任 (a) 除本條(b)款中規(guī)定的情況外，在中華人民共和國(guó)國(guó)籍登記的大型民用航空器在租賃或有條 件銷售時(shí)，當(dāng)事雙方必須簽署書(shū)面合同，該合同應(yīng)當(dāng)包括關(guān)于以下內(nèi)容的真實(shí)性條款： (1) 合同簽署生效前 12 個(gè)月內(nèi)，對(duì)該航空器進(jìn)行的維修、檢查所依據(jù)的中國(guó)民用航空規(guī)章，以 及該航空器的現(xiàn)狀符合本規(guī)則對(duì)此類航空器在維修和檢查方面要求的證明； (2) 對(duì)該航空器實(shí)施運(yùn)行控制的人員的姓名、地址及其簽名，以及該人員的法律責(zé)任； (3) 符合本規(guī)則以及其他相關(guān)法規(guī)、規(guī)章的有關(guān)運(yùn)行控制的權(quán)利義務(wù)方面的條款。 (b) 本條(a)款的要求不適用于下列情況： (1) 當(dāng)事人之一是外國(guó)航空承運(yùn)人或者是按照 CCAR-121 部和其他公共航空運(yùn)輸運(yùn)行規(guī)章實(shí)施 運(yùn)行的運(yùn)營(yíng)人； |
