時間：2014-11-16 16:51來源：CAAC 作者：民航翻譯 點擊：次
|
To view this page ensure that Adobe Flash Player version 9.0.124 or greater is installed. [D章超音速運輸類飛機的噪聲限制備用 ] [第 36.301條噪聲限制備用 ] [E章備用］ F章螺旋槳小飛機和螺旋槳通勤類飛機 第 36.501條噪聲限制 (a)下述飛機必須表明和本章相符： (1)申請頒發任一型號證件的正常類、實用類、特技類和運輸類螺旋槳小飛機；以及申請頒發任一型號證件的螺旋槳通勤類飛機。 [ (2)備用] (3)初級類飛機 (i)除本條(a)(3)(ii)規定的內容外，對申請初級類型號設計批準書的飛機并且以前未按本規定附件 F審定的，必須表明對本規定附件 G的符合性。 (ii)對正常類、實用類、特技類飛機，在下述情況下，不要求再表明對本規定的符合性：(A)已具有按中國民用航空規章頒發的型號合格證、(B) 已具有按中國民用航空規章頒發的標準適航證、(C)自型號設計以來尚未有過聲學更改、(D)以前尚未按本規定附件 F或附件 G審定并且(E)申請轉為初級類的飛機。 (b)對于 1988年 11月 17日之前完成噪聲合格審定試驗的屬于本內容所規范的飛機，必須根據附件 F中 B部分和 C部分的要求或按中國民用航空總局批準的等效程序所測量和規定的噪聲級來表明符合性。必須表明飛機的噪聲級不大于附件 F中 D部分給出的適用的噪聲限制。 (c)對于 1988年 11月 17日以前未完成噪聲合格審定試驗的屬于本內容所規范的飛機，必須根據附件 G中 B部分和 C部分的要求或按中國民用航空總局批準的等效程序所測量和規定的噪聲級來表明符合性。必須表明飛機的噪聲級不大于附件 G中 D部分給出的適用的噪聲限制。 [G章備用］ H章直升機 第 36.801條噪聲測量 對于初級類、一般類和運輸類直升機，其產生的噪聲必須按本規定附件 H的 B部分所規定的試驗條件和噪聲測量點測量或按照中國民用航空總局批準的等效程序測量。對于昀大審定起飛重量不大于 2730公斤（6,000磅）的初級類、一般類和運輸類直升機，欲按本規定附件 J表明符合性，其產生的噪聲必須按本規定附件 J的 B部分所規定的試驗條件和噪聲測量點測量或按照中國民用航空總局批準的等效程序測量。 第 36.803條噪聲評定和計算 根據第 36.801條要求的并按本規定附件 H獲得的噪聲測量數據必須修正到本規定附件 H的 A部分的基準條件并按本規定附件 H的 C部分或經中國民用航空總局批準的等效程序進行評定。根據第 36.801條要求和本規定附件 J獲得的噪聲測量數據必須修正到本規定附件 J的 A部分的基準條件并按本規定附件 J的 C部分或經中國民用航空總局批準的等效程序進行評定。 第 36.805條噪聲限制 (a)除第 36.11條(b)的規定外，申請頒發任一型號證件的初級類、一般類和運輸類直升機，必須表明符合本規定附件 H中 D部分規定的第二階段噪聲級，或符合本規定附件 J中 D部分規定的噪聲級。 (b)除本條(d)(2)的規定外，本條包括的直升機，必須表明：對于按照本規定附件 H表明符合性的直升機，其噪聲級不大于該附件中 H36.305條規定的適用限制，或：對于按照本規定附件 J表明符合性的直升機，其噪聲級不大于該附件 J中 J36.305條 規定的適用限制。 [ (c)備用] (d)初級類直升機： (1)除本條(d)(2)的規定外，申請初級類型號設計批準書并且以前未按本規定附件 H審定過的，必須表明對本規定附件 H的符合性。 (2)對于一般類和運輸類直升機，在下述情況下，不必再表明對本規定的符合性： (i)有按中國民用航空規章頒發的一般類或運輸類型號合格證， (ii)有按中國民用航空規章頒發的標準適航證， (iii)沒有型號設計的聲學更改， (iv)以前未曾按本規定附件 H審定過，并且 (v)申請轉為初級類直升機。 [I～N章備用］ O章使用限制和資料 第 36.1501條程序、噪聲級和其他資料 (a)為獲得按本規定審定的噪聲級所用的所有程序、重量、形態和構形以及其他資料或數據，包括對飛行、試驗和分析所用的等效程序，必須予以制定并經過批準。型號合格審定期間達到的噪聲級必須包括在批準的飛機(旋翼機)飛行手冊內。 (b)為了更改或擴展現有飛行數據庫而批準補充的試驗數據（例如，在聲學更改的合格審定中所用的來自發動機靜態試驗的聲學數據）時，供獲得該補充數據所采用的試驗程序、形態和構形以及其他資料和程序也必須予以制定并經過批準。 第 36.1581條手冊、標記和標牌 (a)飛機飛行手冊或旋翼機飛行手冊已經得到批準的，飛機飛行手冊或旋翼機飛行手冊中的經批準的部分，除本規定第 36.1583條規定外，必須包括下列資料。若飛機飛行手冊或旋翼機飛行手冊未獲批準的，則必須在得到批準的其他手冊資料、標記和標牌的任何組合中提供這些程序和資料。 |
