----------------------- Page 59-----------------------

英漢對照民用航空詞典                                    BOEING

FAYING SURFACE, The overlapping area of adjoining    接合面，

surfaces.                                              鄰接表面的重疊區域。

FEEDBACK, A part of an output signal which returns to 反饋，

the input for control or indication.                   輸出信號的一部份，回到輸人作為控制或指示之用。

FEEDER FIX, The fix depicted on Instrument Approach  支線定位點，

Procedure Charts which establishes the starting point of 是在儀表進近程序圖 的定位點。該定位點建立支線的

                                                                        上

the feeder route.                                    起始點。

FEEL COMPUTER, A mechanical device sensing           感覺計算機，

airplane speed for supplying variable pressure input to 為向升降舵控制系統輸人可變壓力而感應飛機速度的

the elevator control system.                         機械裝置。

FERRY FLIGHT, Flying an airplane not suitable for    運渡飛行，

revenue (passenger) operations to an airport where     將一架不適合營運（帶客）飛行的飛 ，飛到一個可以

                                                                                      機

repairs can be made.                                 維修的機場去。

FIBERGLASS, A material made from glass fibers and    玻璃鋼，

used for aerodynamic fairings and access panels.       由玻璃纖維制成的一種材料。用于整流罩和各種艙蓋。

FIELD LENGTH LIMIT WEIGHT, Maximum takeoff           場長極限重量，

gross weight based on runway length, slope, wind, and  由跑道的長度，坡度，風和溫度決定的最大起飛總重。

temperature.

FILIFORM CORROSION, Thread or string-like            線狀腐蝕，