承接某國營航空公司航空安全保衛方案Aviation Security Program手冊翻譯任務，中翻英，內容涵蓋安全保衛管理架構、運行架構、工作機制、運行安保措施、安保應急管理、背景調查與證件管理以及航空安全員管理等，明確與航空公司航空保安相關的各部門及人員的職責，規范運行安保措施，防止非法干擾和其它危害民用航空安全的行為，并在必要時對此種行為迅速做出合法、有效的反應，以維護國家的利益和安全，保障航空公司航空安全和正常的生產秩序，保護旅客、機組、地面人員和一般公眾的安全。